Two of Brad Pitt’s children, Zahara and Maddox, have taken formal legal steps to remove “Pitt” from their surnames, according to court documents obtained…